

Personvernerklæring
Cookies og dine data
Sist oppdatert: 2025-09-03
Behandlingsansvarlig
Epic Trails / TRAVL Sweden AB (org.nr.: 556807-4362)
Adresse: Fabriksgatan 13, 412 50 Göteborg
E-post: info@epictrails.com
Telefon: 031-361 34 28
Epic Trails / TRAVL Sweden AB er behandlingsansvarlig for behandlingen av personopplysningene dine i henhold til denne erklæringen.
Innsamling av informasjon
Vi samler inn informasjon fra deg når du:
- registrerer deg på nettstedet vårt,
- logger inn på kontoen din,
- foretar et kjøp,
- deltar i en konkurranse,
- logger ut.
Informasjonen som kan samles inn omfatter:
- navn,
- e-postadresse,
- telefonnummer,
- betalingsinformasjon (ved kjøp),
- IP-adresse, nettlesertype, maskinvare og loggdata.
I tillegg samler vi inn informasjon via cookies (se avsnittet om cookies nedenfor).
Rettslig grunnlag for behandling
Vi behandler personopplysninger på følgende rettslige grunnlag:
- Avtale – for å kunne gjennomføre bookingen eller bestillingen din.
- Rettslig forpliktelse – for å oppfylle lovkrav, for eksempel regnskapsloven.
- Samtykke – for utsending av nyhetsbrev og bruk av enkelte cookies.
- Berettiget interesse – for å forbedre nettstedet vårt, kundeservicen vår og for visse former for markedsføring.
Dine rettigheter
Du har rett til å kreve gratis informasjon om hvilke personopplysninger vi lagrer om deg. I tillegg har du:
- Rett til innsyn – vite hvilke opplysninger vi behandler.
- Rett til retting – få uriktige opplysninger rettet.
- Rett til sletting – få opplysninger slettet ("retten til å bli glemt").
- Rett til begrensning – få behandlingen begrenset i visse tilfeller.
- Rett til dataportabilitet – få utlevert opplysningene i et maskinlesbart format.
- Rett til å protestere – mot behandling basert på berettiget interesse eller samtykke.
For å utøve rettighetene dine kan du kontakte oss på info@epictrails.se
Bruk av informasjon
Informasjonen vi samler inn kan brukes til å:
- håndtere reisen eller bestillingen din,
- informere fly-, transfer- og hotellpartnere om bookingen din,
- forbedre nettstedet og tjenestene våre,
- forbedre kundeservice og support,
- kontakte deg via e-post angående bookingen din, konkurranser eller tilbud,
- tilby tilpasset markedsføring (med samtykke).
Lagringstid
Vi lagrer personopplysningene dine bare så lenge det er nødvendig for å oppfylle formålet med behandlingen:
- Kundeopplysninger knyttet til bookinger lagres i inntil 7 år i henhold til regnskapsloven.
- Markedsføringsopplysninger lagres til du trekker tilbake samtykket ditt.
- Tekniske logger lagres i inntil 12 måneder.
Utlevering til tredjeparter
Vi selger eller bytter ikke personopplysninger med tredjeparter. Opplysninger kan likevel deles med pålitelige tjenesteleverandører som hjelper oss med å drive virksomheten vår, forutsatt at de overholder kravene til taushetsplikt.
Eksempler på tjenester vi bruker:
- Amazon Web Services (AWS) – hostingplattform.
- Google Analytics – webstatistikk.
- Facebook Ads – markedsføring.
Overføring til tredjeland
Siden noen av leverandørene våre er basert utenfor EU/EØS (for eksempel i USA), kan personopplysninger overføres dit. Vi sørger alltid for at egnede beskyttelsestiltak er på plass, for eksempel EU-kommisjonens standardkontraktsklausuler (SCC).
Du kan lese mer eller protestere her:
- Google: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=sv
- Facebook: https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/
Beskyttelse av informasjon
Vi bruker tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak, som kryptering, brannmurer og tilgangskontroll, for å beskytte opplysningene dine. Bare autoriserte medarbeidere får tilgang til personopplysninger.
Cookies
Ja, vi bruker cookies. Cookies hjelper oss med å:
- forbedre brukeropplevelsen,
- huske innstillinger,
- analysere bruken av tjenesten,
- tilby tilpasset markedsføring (med samtykke).
Typer cookies vi bruker:
- Nødvendige cookies – kreves for at nettstedet skal fungere.
- Funksjonelle cookies – husker valgene og innstillingene dine.
- Analysecookies – for eksempel Google Analytics.
- Markedsføringscookies – for eksempel Facebook Pixel.
Du kan når som helst endre eller trekke tilbake samtykket ditt via nettleseren din eller cookieverktøyet vårt. Vær oppmerksom på at enkelte funksjoner kan bli dårligere hvis cookies blokkeres.
Utsendelser og abonnement
Vi bruker e-postadressen din til å sende informasjon om bestillingen din, nyhetsbrev eller tilbud. Du kan alltid melde deg av via lenken nederst i hver utsendelse.
Endringer i erklæringen
Vi kan oppdatere denne erklæringen fortløpende. Siste endringsdato oppgis øverst i erklæringen. Ved større endringer får du beskjed via e-post eller på nettstedet vårt.
Samtykke
Ved å bruke nettstedet vårt godtar du denne personvernerklæringen.
